Después de reprobar un examen CSLB
Reprobar un examen no anula tu solicitud. Lo que la anula es el calendario. Aquí tienes las reglas para volver a presentarlo, citadas de la CSLB, de PSI y de la ley, lo que te dice tu reporte de calificación y cómo aprovechar las próximas semanas en las secciones que te costaron puntos.
Ir a
License Ladder es material de estudio independiente. No estamos afiliados a la CSLB ni a PSI, ni contamos con su aval. Las reglas de esta página vienen de la CSLB, de PSI y del Código de Negocios y Profesiones de California (Business and Professions Code), verificadas el 22 de septiembre de 2026. Si una fecha o una tarifa decide tu siguiente paso, confírmala con la CSLB o en tu cuenta de PSI.
Cuatro reglas deciden tu siguiente paso: la espera, la tarifa, el plazo y el límite. Cada una viene de la CSLB, de PSI o de la ley, citada donde las palabras exactas importan.
La CSLB dice que si repruebas el examen de Law and Business, el de tu oficio o los dos, “debes esperar 21 días naturales para pagar y reprogramar tu examen”. El boletín de PSI, en su versión en español, dice que los candidatos que no aprueben “podrán volver a tomarlo después de 21 días naturales, siempre que no hayan pasado la fecha de caducidad”.
Días naturales quiere decir que cuentan los fines de semana y los días festivos. Pasada la espera, escoges entre las fechas que PSI tenga libres en el centro de examen que elijas, así que tu nuevo intento puede caer después del día 21.
CSLB, My Original Exam Application was Accepted (en inglés); boletín de PSI, Proceso de repetición del examen
Pagas y reprogramas con PSI, en tu cuenta de PSI o por teléfono al (877) 392-6422. El boletín de PSI trae una sola tarifa, la “TARIFA DE EXAMEN”, de $51.43, y dice: “La tarifa es para cada inscripción, ya sea que esté tomando el examen por primera vez o repitiéndolo”. En la parte de resultados la llama “tasa por reexamen”: “Se requiere el pago de una tasa por reexamen a PSI”.
¿Reprobaste los dos? La CSLB dice que cada examen se paga por separado. Las tarifas de inscripción de PSI no son reembolsables ni transferibles, y pierdes la tarifa si no cancelas con al menos dos días de anticipación, si no te presentas, si llegas después de la hora de inicio o si no llevas una identificación válida.
$51.43 es la cantidad que traen los boletines de PSI de Law and Business y de Construcción General (B) al 22 de septiembre de 2026. Confírmala en tu cuenta de PSI antes de pagar. CSLB Examinations FAQ (en inglés); Cal. Bus. & Prof. Code §7137(a)(2) (la tarifa del examen se paga directamente a la organización que lo aplica)
El plazo empieza cuando la CSLB acepta tu solicitud, no el día que la mandaste. La ley anula la solicitud cuando el solicitante no ha aprobado el examen “dentro de los 18 meses posteriores a que la junta consideró aceptable la solicitud”. La CSLB lo dice más sencillo: todas las solicitudes tienen “18 meses a partir del día en que son aceptadas para aprobar el examen o los exámenes”.
Dentro de ese plazo, PSI dice que “puede realizar el examen tantas veces como sea necesario”. ¿No sabes cuándo empezaron tus 18 meses? El boletín de PSI lo liga al día en que la Junta te consideró elegible: “Esta es la fecha que figura en la carta de elegibilidad que la Junta le envía”. También puedes revisar el estado de tu solicitud en línea con tu Application Fee Number y el PIN de tu carta de acuse de recibo (acknowledgement letter).
Cal. Bus. & Prof. Code §7074(a)(1), texto oficial en inglés: “within 18 months after the application has been deemed acceptable by the board”; CSLB Examinations FAQ; boletín de PSI, Procedimientos de programación de exámenes
Por la espera de 21 días, un intento cerca de tu fecha de caducidad puede ser el último. La CSLB: “Si presentaste y reprobaste tu examen dentro de las tres semanas previas a tu fecha de caducidad de 18 meses, esa fue tu última oportunidad”.
Si se acaban los 18 meses, la CSLB dice que “tu solicitud se considera anulada y tendrás que presentar una solicitud nueva con cuotas nuevas”. La ley agrega que una solicitud anulada “no se devolverá al solicitante”. Hay una sola excepción, para emergencias; la explicamos más abajo.
CSLB, My Original Exam Application was Accepted; CSLB Examinations FAQ; Cal. Bus. & Prof. Code §7074(c)
Guarda el reporte impreso que te dieron antes de salir del centro de examen. Es lo más parecido a una revisión que vas a tener: después no puedes ver las preguntas, y PSI no da tu puntuación por teléfono.
Copia de tu reporte el nombre de cada sección y, al lado, el número de respuestas equivocadas.
Ordénalas por el número de respuestas equivocadas, no por el porcentaje. Las de arriba son donde perdiste más puntos.
Busca esas secciones en los temarios de abajo. Los temas de cada una son tu lista de estudio, en ese orden.
El día en que ya puedes pagar y reprogramar (21 días naturales después de tu intento) y tu fecha de caducidad de 18 meses. Todo lo que decidas estudiar cabe entre esas dos fechas.
CSLB Examinations FAQ (desglose por sección; no se revisan las preguntas); CSLB, My Original Exam Application was Accepted (las secciones se describen en la guía de estudio); boletín de PSI, Resultados del examen e Informes de puntuaciones reprobadas
Estas son las secciones y los pesos aproximados que la CSLB publica en sus propias guías de estudio en español, con el nombre en inglés entre paréntesis por si tu reporte está en inglés. Busca las secciones donde fallaste más y estudia los temas de cada una.
Guía de estudio de la CSLB 13E-LAW (03-2026), para exámenes programados a partir del 1 de diciembre de 2021
CSLB, Guía de estudio de Aspectos legales del negocio (PDF, en español) · qué pregunta cada sección
Guía de estudio de la CSLB 13E-B (03-2026), para exámenes programados a partir del 1 de enero de 2025
CSLB, Guía de estudio de Construcción General (B) (PDF, en español)
La CSLB marca todos los pesos: “*Los porcentajes son aproximados*”. Los boletines de PSI traen las mismas secciones y los mismos pesos. Las guías de todas las clasificaciones con examen de oficio están en la página de guías de estudio de la CSLB, en inglés y en español. Verificado el 22 de septiembre de 2026.
No tienes que empezar de cero. Tienes que recuperar los puntos que perdiste, empezando por donde perdiste más.
Estudia todos los temas que la CSLB pone en la sección donde tuviste más errores y luego pasa a la siguiente de tu lista. Sigue repasando las secciones donde te fue bien, porque el nuevo examen vuelve a cubrir todas.
Para Law and Business, la CSLB dice que el California Contractors License Law & Reference Book es “la referencia básica de estudio”, y su guía también recomienda la California Employer’s Guide (DE 44) del EDD, la Publicación 15 del IRS (que existe en español) y el Public Works Manual del DIR. La guía de B recomienda los códigos de California de 2025 (construcción, residencial, eléctrico, plomería, mecánico, energía, incendios y construcción ecológica) y las órdenes de seguridad de Cal/OSHA. Relaciona cada libro con la sección que fallaste: nómina con la DE 44 y la Publicación 15; obras públicas con el Public Works Manual.
Las dos guías de estudio describen un examen a libro cerrado, de opción múltiple, con cuatro opciones y una sola MEJOR respuesta, y con calculadora proporcionada. La CSLB da 3½ horas para cada examen, y PSI muestra en pantalla los minutos que te quedan. “No hay penalización por hacer adivinaciones”, así que nunca dejes una pregunta en blanco. Haz parte de tu práctica con reloj y sin apuntes.
Elige una fecha que te dé tiempo de corregir tus secciones flojas, pero que quede más de tres semanas antes de tu fecha de caducidad, para que un nuevo tropiezo no sea tu último intento. Si necesitas moverla, cancela con al menos dos días de anticipación o pierdes la tarifa. Law and Business y Construcción General (B) se ofrecen en español; si lees mejor en español, pregúntale a PSI o a la CSLB cómo presentar la versión en español cuando reprogrames.
Fuentes: CSLB, Studying for the Examination (el libro de referencia); guías de estudio de la CSLB de Aspectos legales del negocio y de Construcción General (B) (lista de recursos, póliza y estrategia de la prueba); CSLB, My Original Exam Application was Accepted (3½ horas por examen); boletín de PSI (minutos restantes en pantalla; cancelación); CSLB Examinations FAQ (versiones en español de 10 exámenes, entre ellos Law and Business y B). Verificado el 22 de septiembre de 2026.
Manda un correo a exams@cslb.ca.gov con tu nombre, tu número de cuota de solicitud (application fee number) y una descripción del problema. La CSLB se comunica con PSI para investigarlo. Espera de cinco a siete días para recibir respuesta.
Manda tu nombre y tu número de solicitud a exams@cslb.ca.gov y pide el formulario de apelación (Examination Appeals Form). La CSLB responde por correo postal en dos a cuatro semanas. Para tu nuevo intento: la CSLB te permite presentar por escrito una protesta o un comentario sobre cualquier pregunta después de terminar y antes de entregar tus materiales.
La ley dice que la fecha de caducidad “puede extenderse hasta 90 días, o se puede reprogramar un examen sin cuota”, si el solicitante demuestra con documentos que no completó el trámite o no se presentó al examen “debido a una emergencia médica u otra circunstancia fuera de su control”. Dice puede, no debe, y pide documentos. Pregúntale a la CSLB.
Texto oficial en inglés de §7074(b): “The void date on an application may be extended up to 90 days or one examination may be rescheduled without a fee upon documented evidence by the applicant that the failure to complete the application process or to appear for an examination was due to a medical emergency or other circumstance beyond the control of the applicant.”
CSLB Examinations FAQ (problemas técnicos, apelaciones); CSLB, My Original Exam Application was Accepted (protesta por escrito); Cal. Bus. & Prof. Code §7074(b). Las citas de la CSLB y de la ley son traducciones nuestras del inglés; las de PSI y de las guías de estudio vienen de sus versiones oficiales en español. Verificado el 22 de septiembre de 2026.
Las razones predecibles por las que la gente reprueba, y cómo dejarlas fuera de tu nuevo intento.
El día del examenCómo transcurre el día en un centro de examen de PSI, para que lo único nuevo sean las preguntas.
License Ladder te da tarjetas impresas, más preguntas de práctica, exámenes cronometrados, guías de estudio y un puntaje de preparación en la app, por un año completo. Escoge el paquete del examen que reprobaste.
¿Reprobaste General Building (B), o los dos? El paquete de $149 trae los dos mazos, Law & Business y General Building (B). $99 y $149 son precios de lanzamiento; pasarán a $189 y $249 cuando termine el lanzamiento.